Keine exakte Übersetzung gefunden für المساحات التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المساحات التجارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • This amount is broken down into SAR 18,361,425 for loss of revenue from commercial tenants and SAR 15,828,415 for loss of landing and other airport fees.
    (أ) الدخل من مستأجري المساحات التجارية
  • Commercial tenants' revenue The Panel finds that the Claimant is effectively making a claim on behalf of the tenants for rent that the Claimant received from the tenants and does not wish to refund to them.
    (أ) الدخل من مستأجري المساحات التجارية
  • Well, commercial spaces can still be sacred.
    حسناً، المساحات التجارية من الممكن انها لا تزال مقدسة
  • I took a detour to check out commercial space in this area.
    لقد انعطفت في هذا المجال لتشاهد مساحة تجاريه
  • The tenants included car rental companies, hotels, currency-exchange offices and travel agencies.
    ويشمل مستأجرو المساحات التجارية شركات تأجير السيارات، والفنادق، ومكاتب الصرافة، ووكالات السفر.
  • The Panel therefore recommends no award of compensation for commercial tenants' rent.
    ومن ثم يوصي الفريق بعدم دفع تعويض عن الإيجارات التي دفعها مستأجرو المساحات التجارية.
  • The second reason is the rapid acceleration of rents for commercial office space in the United Nations area of New York City.
    والسبب الثاني هو التصاعد السريع في إيجارات المساحات التجارية للمكاتب في منطقة الأمم المتحدة بمدينة نيويورك.
  • Major federal funds going towards public parks, green commercial spaces, cleaning up waste sites.
    تمويلات فيدرالية كبيرة ،ستذهب إلى المتنزهات العامة المساحات الخضراء التجارية .تنظيف مواقع النفايات
  • King Abdulaziz International Airport (SAR 30,189,840) Facts and contentions The Claimant seeks compensation for loss of landing fees and loss of rent from airport commercial tenants because civilian air traffic was interrupted during the period of Iraq's invasion and occupation of Kuwait as a result of the threat of military action.
    يطلب صاحب المطالبة تعويضاً عن خسائر رسوم هبوط الطائرات وخسائر عوائد الإيجار من مستأجري المساحات التجارية في المطار الناجمة عن تعطيل حركة الطيران المدني خلال فترة غزو العراق واحتلاله للكويت نتيجة للتهديد بعمل عسكري.
  • Commercial tenants' revenue The Claimant states that commercial tenants at the airport requested to be excused from paying rent during the period of Iraq's invasion and occupation of Kuwait as the lack of passenger traffic had drastically reduced their turnover.
    يقول صاحب المطالبة إن مستأجري المساحات التجارية في المطار طلبوا إعفاءهم من دفع مبلغ الإيجار خلال فترة غزو العراق واحتلاله للكويت، وذلك لأن تدني حركة الركاب أدى إلى انخفاض رقم أعمالهم بقدر كبير.